Ritual para hacer girar una esfera
Las palmas de las manos estarán siempre en dirección al cenit.
Debe ser así, las voces aspiradas de los objetos nos dicen cómo representar lo de adentro en lo de afuera. Los dedos lentos se entrecierran, aquí en esta comunidad que es tu cuerpo palpita una gema en el esternón, se extiende la luz a las clavículas, ahí está: en la base de tu garganta, imagina ese círculo que vibra y envuelve.
Es tu animal salvaje.
Ritual to rotate a sphere
The palms of the hands will always be in the direction of the zenith.
It must be so, the aspirated voices of the objects tell us how to represent the inside in the outside. Slow fingers squint, here in this community that is your body a gem palpitates in the sternum, light spreads to the clavicles, there it is: at the base of your throat, imagine that circle vibrating and enveloping.
It is your wild animal.